范德芬：下半场怎么了？我也说不清；被撞那一下？没事儿，真没事

　　英超第5轮，热刺主场2-3输给维拉。赛后范德芬跟俱乐部官方聊了聊，话挺实在。

　　“米基，先说说今天这场球吧。”

　　“上半场我们踢得确实不错，创造了好几次像样的机会，说是压着对手打也不过分。可半场结束前被进了一个，挺难受的，带着这个比分回更衣室，心里怪怪的。但说实话，进屋那会儿大家感觉还行——不是因为我们丢球了，而是上半场真踢出了东西。可下半场？我们自己的表现简直没法看。”

　　“那下半场到底怎么回事？问题出在哪儿？”

　　“我也想知道啊，得回去看看录像。不过我觉得吧，关键还是得做好自己该做的事。就算比赛不顺，就算没进球，也得稳住，继续干该干的活儿。这个道理谁都明白，可就是没做到。”

　　“聊聊开局吧。你们场上位置跑得不错，也总能进到有利区域，机会是出来了，就是抓不住。你觉得是信心问题，还是别的？”

　　“我也说不准是啥。你说得对，机会有的是，踢得也不差，经常能进到好位置，在那地方是可以搞点事情的。可能就是需要更专注些。我不觉得是信心缺了，但得警觉起来。有时候靠那么一两个小细节就能破局，就看咱们怎么处理了。说到底，就是做自己一直该做的事。前场那几个家伙个人能力没得说，关键时刻得靠他们闪光一下。眼下确实是有点难。”

　　“最后一个问题，米基，你没事吧？那一下撞得挺狠的，你还坚持下来了。现在感觉怎么样？”

　　“没事，真没事。回去再检查一下，具体啥情况到时候再看。但放心，我能撑住。”